Complete Guide to Expat Gathering & Living Areas in Shenzhen
Guide Complet des Quartiers et Lieux de Rassemblement pour Expatriés dans Shenzhen
深圳外籍人士聚集地与居住完全指南
英文版 | English
1. Top Expat Living Areas | 外籍人士居住热门区域 | Zones Résidentielles
蛇口 Shekou
The expat heart of Shenzhen
Since 1980s, established community
Everything within walking distance
Sea World, waterfront promenade
Best for: All expats
海上世界 Sea World
Entertainment complex around retired cruise ship
International restaurants and bars
Mingzhu (Pearl) statue landmark
南山 Nanshan District
Near Tencent HQ
Tech professionals
Growing expat population
福田 Futian District
CBD with metro to Hong Kong
Modern apartments
Business travelers
2. Expat Gathering Areas | 外籍人士聚集区 | Lieux de Rassemblement
蛇口体育与社交俱乐部 The Snake Pit (蛇口体育与社交俱乐部)
Founded 1987, China's oldest expat bar
Now family-oriented sports club
Metro accessible
海上世界 Sea World (海上世界)
Real cruise ship turned entertainment
Waterfront bars, restaurants
Photo spot with Pearl sculpture
3. Best Bars & Restaurants | 最佳酒吧餐厅 | Meilleurs Bars et Restaurants
4. MSCE Activities | 蛇口外籍人士服务中心活动 | Activités du Centre MSCE
中文课程 Chinese Language Classes — Weekly night school
龙舟赛 Dragon Boat Racing — Dragon Boat Festival
中秋节 Mid-Autumn Festival — Lantern making
春节 Chinese New Year — Dumpling making
骑行活动 Cycling Tours — Monthly Shenzhen Bay
国际文化周 International Cultural Weeks — Year-round
法文版 | Français
1. Zones Résidentielles pour Expatriés | 外籍人士居住热门区域
Shekou 蛇口
Le cœur expatrié de Shenzhen
Depuis les années 1980, communauté établie
Tout accessible à pied
Sea World, promenade riveraine
Meilleur pour: Tous les expatriés
Sea World 海上世界
Complexe de divertissement autour d'un paquebot retiré
Restaurants internationaux et bars
Statue de Perle emblématique
District de Nanshan 南山
Près du QG Tencent
Professionnels de la tech
Population expatriée grandissante
District de Futian 福田
CBD avec métro vers Hong Kong
Appartements modernes
Voyageurs d'affaires
2. Lieux de Rassemblement pour Expatriés | 外籍人士聚集区
Le Nid de Serpent et Club Social de Shekou 蛇口体育与社交俱乐部
Fondé en 1987, plus ancien bar expatrié de Chine
Maintenant club sportif familial
Accessible en métro
Sea World 海上世界
Vrai paquebot converti en divertissement
Bars et restaurants en bord de lac
Spot photo avec sculpture de Perle
3. Meilleurs Bars et Restaurants | 最佳酒吧餐厅
4. Activités du Centre MSCE | MSCE活动
Cours de Chinois — École du soir hebdomadaire
Course de Dragons — Fête des Bateaux-Dragon
Fête de la Lune — Fabrication de lanternes
Nouvel An Chinois — Faire des raviolis
Visites à Vélo — Baie de Shenzhen mensuelle
Semaines Culturelles Internationales — Toute l'année
中文版
1. 外籍人士居住热门区域
蛇口 Shekou
深圳外籍人士核心区
自 80 年代起,成熟的社区
一切步行可达
海上世界、滨海长廊
最适合:所有外籍人士
海上世界 Sea World
退役邮轮改造的综合娱乐体
国际餐厅和酒吧
明珠雕塑地标
南山区 Nanshan District
靠近腾讯总部
科技专业人士
日益增长的外籍人口
福田区 Futian District
CBD,地铁直达香港
现代公寓
商务人士
2. 外籍人士聚集区
蛇口体育与社交俱乐部 The Snake Pit
1987 年开业,中国最老外籍酒吧
现为家庭导向运动俱乐部
地铁可达
海上世界 Sea World
真实邮轮改造的娱乐区
湖边酒吧餐厅
明珠雕塑拍照点
3. 最佳酒吧餐厅
4. 蛇口外籍人士服务中心活动
中文课程 — 每周夜校
龙舟赛 — 端午节
中秋节 — 灯笼制作
春节 — 包饺子
骑行活动 — 每月深圳湾
国际文化周 — 全年
📌TIPS
如需咨询内地就医事宜、预约付费陪诊服务,欢迎邮件联系:expatcare@qq.com
English
For medical consultation and paid local escort services in mainland China, please contact us via email: expatcare@qq.com
Français
Pour toute demande de consultation médicale ou d’accompagnement payant en Chine continentale, contactez-nous par mail : expatcare@qq.com
Important reminder:
重要提示:本指南仅供参考,具体就医情况请遵循医嘱
English: Important reminder: This guide is for reference only. Please follow your doctor's advice for specific medical treatment.
Français: Remarque importante : Ce guide est uniquement à titre de référence. Veuillez suivre les conseils de votre médecin pour toute consultation médicale.
评论