Complete Guide to Expat Gathering & Living Areas in Hangzhou
Guide Complet des Quartiers et Lieux de Rassemblement pour Expatriés dans Hangzhou
杭州外籍人士聚集地与居住完全指南
英文版 | English
1. Top Expat Living Areas | 外籍人士居住热门区域 | Zones Résidentielles
西湖区 Xihu District
Upscale residential, West Lake
Good schools, quiet neighborhoods
Families, established residents
Best for: Quality of life
滨江区 Binjiang District
Tech hub (Alibaba HQ)
Young professionals
Modern apartments
Best for: Tech workers
钱运社区 Qianyun Community
Model international community
Near schools, amenities
Cross-cultural activities
Growing expat population
2. Expat Gathering Areas | 外籍人士聚集区 | Lieux de Rassemblement
西湖湖滨 In77 Area (湖滨银泰)
Lakeside, scenic
Shopping, dining, bars
Modern and historic blend
南宋御街 Ningshou Imperial Street (南宋御街)
Historic pedestrian street
Shops, restaurants, teahouses
Cultural tourism hub
3. Best Bars & Restaurants | 最佳酒吧餐厅 | Meilleurs Bars et Restaurants
4. Community Activities | 社区活动 | Activités Communautaires
国际亲子嘉年华 International Parent-Child Carnival — Families
午间课堂 Midday Classes — Language, culture
西湖咖啡节 West Lake Coffee Festival — Annual
龙井茶园游 Tea Plantation Tours — Longjing tea
法文版 | Français
1. Zones Résidentielles pour Expatriés | 外籍人士居住热门区域
District de Xihu 西湖区
Résidentiel haut de gamme, Lac de l'Ouest
Bonnes écoles, quartiers calmes
Familles, résidents établis
Meilleur pour: Qualité de vie
District de Binjiang 滨江区
Pôle technologique (QG Alibaba)
Jeunes professionnels
Appartements modernes
Meilleur pour: Travailleurs tech
Communauté Qianyun 钱运社区
Communauté internationale modèle
Près des écoles, commodités
Activités interculturelles
Population expatriée grandissante
2. Lieux de Rassemblement pour Expatriés | 外籍人士聚集区
Quartier Lakeside In77 湖滨银泰区域
Bord du lac, panoramique
Shopping, restauration, bars
Mélange moderne et historique
Rue Impériale Ningshou 南宋御街
Rue piétonne historique
Boutiques, restaurants, salons de thé
Pôle de tourisme culturel
3. Meilleurs Bars et Restaurants | 最佳酒吧餐厅
4. Activités Communautaires | 社区活动
Carnaval International Parents-Enfants — Familles
Cours de Midi — Langue, culture
Festival du Café du Lac de l'Ouest — Annuel
Visites des Plantations de Thé — Thé Longjing
中文版
1. 外籍人士居住热门区域
西湖区 Xihu District
高档住宅区、西湖
优质学校、安静社区
家庭、长期居民
最适合：生活质量
滨江区 Binjiang District
科技中心（阿里巴巴总部）
年轻专业人士
现代公寓
最适合：科技工作者
钱运社区 Qianyun Community
模范国际社区
靠近学校、设施
跨文化活动
日益增长的外籍人口
2. 外籍人士聚集区
湖滨银泰区域 In77 Area
滨湖、风景优美
购物、餐饮、酒吧
现代与历史融合
南宋御街 Ningshou Imperial Street
历史步行街
商店、餐厅、茶馆
文化旅游中心
3. 最佳酒吧餐厅
4. 社区活动
国际亲子嘉年华 — 家庭活动
午间课堂 — 语言、文化课程
西湖咖啡节 — 年度活动
龙井茶园游 — 品茶体验
📌TIPS
如需咨询内地就医事宜、预约付费陪诊服务，欢迎邮件联系：expatcare@qq.com
English
For medical consultation and paid local escort services in mainland China, please contact us via email: expatcare@qq.com
Français
Pour toute demande de consultation médicale ou d’accompagnement payant en Chine continentale, contactez-nous par mail : expatcare@qq.com
Important reminder：
重要提示：本指南仅供参考，具体就医情况请遵循医嘱
English: Important reminder: This guide is for reference only. Please follow your doctor's advice for specific medical treatment.
Français: Remarque importante : Ce guide est uniquement à titre de référence. Veuillez suivre les conseils de votre médecin pour toute consultation médicale.
评论